{"id":5465,"date":"2024-03-27T16:20:14","date_gmt":"2024-03-27T16:20:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marcheandes.com\/qui-sommes-nous\/"},"modified":"2025-09-10T20:11:44","modified_gmt":"2025-09-10T20:11:44","slug":"quienes-somos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.marcheandes.com\/es\/quienes-somos\/","title":{"rendered":"Qui\u00e9nes somos"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

MARCH\u00c9 ANDES<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un puente entre los sabores<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Todo comienza en 1971<\/strong>, cuando H\u00e9ctor Aguilar<\/strong> deja Colombia, impulsado por su pasi\u00f3n por los viajes y el sue\u00f1o de ofrecer un mundo por descubrir en Montreal. Es esta pasi\u00f3n la que lo lleva a abrir su primera agencia de viajes<\/strong>, con el fin de conectar a las personas con sus ra\u00edces, sus familias y nuevas aventuras. <\/p>

A medida que la comunidad latina crece, H\u00e9ctor nota una falta de productos culturales accesibles. Entonces abre una peque\u00f1a tienda de videos llamada \u201cVideo Latino\u201d<\/strong>, donde ofrece pel\u00edculas latinoamericanas y m\u00fasica, convirti\u00e9ndose en un pionero en la difusi\u00f3n de la cultura hispanohablante en Montreal.


<\/p>

Poco a poco, se van incorporando productos alimenticios latinoamericanos<\/strong>, transformando este lugar en una verdadera tienda de abarrotes multicultural: nace March\u00e9 Andes<\/strong>.<\/p>

En 1996<\/strong>, el alcalde Pierre Bourque bautiza oficialmente la calle como el primer barrio latinoamericano de Montreal <\/strong>y entrega una placa conmemorativa a la familia Aguilar, un reconocimiento hist\u00f3rico a su contribuci\u00f3n a la vida cultural de la ciudad.<\/p>

En 2002<\/strong>, la familia decide continuar su vocaci\u00f3n en el \u00e1mbito de los viajes<\/strong>, vendiendo su tienda a otra familia colombiana, que mantiene con respeto el esp\u00edritu del negocio.<\/p>

En 2018<\/strong>, es un momento emotivo: la familia Aguilar regresa <\/strong>y reabre con orgullo la tienda bajo su nombre original, March\u00e9 Andes<\/em>, reconectando con la maravillosa comunidad latinoamericana y quebequense.
<\/p>

Desde la agencia de viajes hasta el Mercado, toda la familia Aguilar<\/strong> ha puesto manos a la obra. Hoy, la hija de H\u00e9ctor y su pareja<\/strong> toman la antorcha con el coraz\u00f3n, asegurando la continuidad de un legado construido con trabajo, amor y pasi\u00f3n por su cultura.<\/strong> <\/p>

March\u00e9 Andes<\/em> es m\u00e1s que un comercio: es la historia de una familia, de un sue\u00f1o hecho realidad, impulsado por el deseo de hacer vibrar los sabores latinos en los hogares quebequenses. Y esta historia contin\u00faa\u2026 <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

MISI\u00d3N<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tQueremos asegurar en Montreal una presencia cultural fuerte y ser un ejemplo de \u00e9xito comercial familiar para la comunidad y las futuras generaciones.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTambi\u00e9n aspiramos a dar a conocer nuestra cultura a todos los montrealenses \u00e1vidos de nuevos sabores, colores y aromas. \u00a1Estaremos encantados de guiarte en el descubrimiento de delicias sudamericanas!\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

VISI\u00d3N<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEl March\u00e9 Andes fue fundado para establecer un puente cultural entre Am\u00e9rica Latina y Canad\u00e1.\nEn el restaurante Andes, podr\u00e1s degustar platos t\u00edpicos tal como los preparaban nuestras abuelas. En la panader\u00eda, encontrar\u00e1s el sabor de los panes tradicionales. Y en la carnicer\u00eda, frente a nuestro mostrador de salchichas de diferentes pa\u00edses y carnes perfectamente cortadas, solo tendr\u00e1s un deseo: preparar deliciosos platillos.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVen al March\u00e9 Andes para viajar a trav\u00e9s de nuestros pa\u00edses, nuestras culturas, nuestra lengua y nuestra pasi\u00f3n.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSomos los constructores del barrio latinoamericano de Montreal y continuaremos promoviendo nuestra presencia cultural en Quebec y en Canad\u00e1.


\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MARCH\u00c9 ANDES Un puente entre los sabores Todo comienza en 1971, cuando H\u00e9ctor Aguilar deja Colombia, impulsado por su pasi\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-5465","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marcheandes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marcheandes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marcheandes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marcheandes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marcheandes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5465"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.marcheandes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9429,"href":"https:\/\/www.marcheandes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5465\/revisions\/9429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marcheandes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}